还治其人之身

Web Definition

1.
A taste of your own medicine
以其人... ... Quizzes 英语小测验 A taste of your own medicine 以其人之道，还治其人之身 To steal someone's thunder 窃为己 …
www.xdf.cn|Based on 33 pages
2.
Give as good as you get
沪江博客 - 肖智利的博客 -... ... Give as good as you get 以其人之道，还治其人之身 Give it some stick 投入许多努力 ...
blog.yeshj.com|Based on 4 pages
3.
Pay somebody back in his own coin
　　德拉科发誓，这一世，他要以治其人之道，还治其人之身（Pay somebody back in his own coin）。。b2eeb7362ef83deff5c78…
www.jjwxc.net|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,A taste of your own medicineA taste of your own medicine,Give as good as you getGive as good as you get,Pay somebody back in his own coinPay somebody back in his own coin
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Last time we went to see him, he gave us a cool reception; today we're going to pay him back in the same coin.
上次我们去看他时，他待我们很冷淡，今天我们要以其人之道还治其人之身。
shàng cì wǒ men qù kàn tā shí , tā dāi wǒ men hěn lěng dàn , jīn tiān wǒ men yào yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn 。
www.ayste.com
2.
She was determined to get revenge; to pay him back in his own coin for the wrongs he had done to her.
她决心要报复；他对她做了那么多坏事，她要以其人之道还治其人之身。
tā jué xīn yào bào fù ; tā duì tā zuò le nà me duō huài shì , tā yào yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn 。
www.jukuu.com
3.
On April Fool's Day, my classmates made me an April Fool. Aha, Next year, I'll give him a dose of his own medicine.
愚人节那一天，同学给我开了个愚人节玩笑。啊，明年的愚人节，我将以其人之道还治其人之身！
yú rén jié nà yī tiān , tóng xué gěi wǒ kāi le gè yú rén jié wán xiào 。 a , míng nián de yú rén jié , wǒ jiāng yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn !
www.webi.com.cn
4.
On April Fool's Day, my classmates made me an April Fool. Next year, I'll give him a dose of his own medicine.
愚人节的时候，我的同学愚弄了我。明年，我回以其人之道还治其人之身。
yú rén jié de shí hou , wǒ de tóng xué yú nòng le wǒ 。 míng nián , wǒ huí yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn 。
blog.hjenglish.com
5.
We stand ready at all times to pay any enemy back in his own coin.
我们随时准备给敌人以反击，以其人之道还治其人之身。
wǒ men suí shí zhǔn bèi gěi dí rén yǐ fǎn jī , yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn 。
www.jukuu.com
6.
She's been highly critical of others, so I gave her a dose of her own medicine by pointing out her faults.
她老是对别人非常挑剔，所以这次以其人之道，还治其人之身，指出了她的错。
tā lǎo shì duì bié rén fēi cháng tiāo tī , suǒ yǐ zhè cì yǐ qí rén zhī dào , huán zhì qí rén zhī shēn , zhǐ chū le tā de cuò 。
www.bing.com
7.
This is what I call "give him a taste of his own medicine" .
这就是我所说的“以其人之道还治其人之身”。
zhè jiù shì wǒ suǒ shuō de " yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn " 。
www.hxen.com
8.
He was determined to take revenge; to pay them back in their own coin for the wrongs they had done to him.
他发誓要报复；他们对他不公，他要以其人之道还治其人之身。
tā fā shì yào bào fù ; tā men duì tā bù gōng , tā yào yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn 。
www.jukuu.com
9.
Paul: It looks like Wei gave the Vomit King a taste of his own medicine.
保罗：看来小薇给了呕吐王以其人之道还治其人之身的教训。
bǎo luó : kàn lái xiǎo wēi gěi le ǒu tù wáng yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn de jiào xun 。
tj.yuloo.com
10.
I love 'em and leave 'em, she said. I do it to give men a taste of their own medicine.
我爱他们，然后离开他们，她说，我这样对男人是以其人之道，还治其人之身。
wǒ ài tā men , rán hòu lí kāi tā men , tā shuō , wǒ zhè yàng duì nán rén shì yǐ qí rén zhī dào , huán zhì qí rén zhī shēn 。
blog.sina.com.cn