蓦地

[mò de] [mò dì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,suddenlysuddenly,unexpectedlyunexpectedly,Then AbruptlyThen Abruptly,mò humò hu,mu demu de
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
With a start she awoke to find that she was in fashion's crowd, on parade in a show place -- and such a show place!
她蓦地一惊，发现自己正置身于时髦的人群中，在这个炫耀的地方展示自己，而且是如此壮观的地方！
tā mò dì yī jīng , fā xiàn zì jǐ zhèng zhì shēn yú shí máo de rén qún zhōng , zài zhè ge xuàn yào de dì fang zhǎn shì zì jǐ , ér qiě shì rú cǐ zhuàng guān de dì fang !
www.bing.com
2.
as he touched the strange land he turned suddenly and looked back . " farewell , ungrateful country ! " he cried.
他刚一触到异国的土地，就蓦地转过身来向后望去。“永别了，薄情寡恩的国家！”他大声说道。
tā gāng yī chù dào yì guó de tǔ dì , jiù mò dì zhuǎn guò shēn lái xiàng hòu wàng qù 。 " yǒng bié le , bó qíng guǎ ēn de guó jiā ! " tā dà shēng shuō dào 。
www.ichacha.net
3.
When I got to my room I looked around and saw the bare walls and I felt a sudden chill.
我到了教室，环视四周，看到了光秃秃的墙壁，蓦地感到一阵寒冷。
wǒ dào le jiào shì , huán shì sì zhōu , kàn dào le guāng tū tū de qiáng bì , mò dì gǎn dào yí zhèn hán lěng 。
qikan.syn.cn
4.
Suddenly, it spends its wings like it is woken . It then flies across the railing and the dim light glides into the dark.
它顿有所悟似的，蓦地张开双翅，旋即穿过栏杆，淡淡的萤光在黑暗中滑行开来。
tā dùn yǒu suǒ wù shì de , mò dì zhāng kāi shuāng chì , xuán jí chuān guò lán gān , dàn dàn de yíng guāng zài hēi àn zhōng huá xíng kāi lái 。
dictsearch.appspot.com
5.
Bantam Lyons raised his eyes suddenly and leered weakly at him.
班塔姆·莱昂斯蓦地抬起眼睛，茫然地斜瞅着他。
bān tǎ mǔ · lái áng sī mò dì tái qǐ yǎn jing , máng rán de xié chǒu zhe tā 。
dict.ebigear.com
6.
Suddenly, as if a whirlwind had set down roots in the center of the town, the banana company arrived, pursued by the leaf storm.
蓦地，香蕉公司好似一阵旋风刮到这里，在小镇中心扎下根来。
mò dì , xiāng jiāo gōng sī hǎo sì yí zhèn xuàn fēng guā dào zhè lǐ , zài xiǎo zhèn zhōng xīn zhā xià gēn lái 。
www.douban.com
7.
This unexpected critic said to her abruptly: "I suppose you're one of the daughters? "
这位唐突的评论家蓦地向她说道：“我想你是几个女儿中的一个吧？”
zhè wèi táng tū de píng lùn jiā mò dì xiàng tā shuō dào : " wǒ xiǎng nǐ shì jǐ gè nǚ ér zhōng de yī gè ba ? "
8.
Reed, impatient of my now frantic anguish and wild sobs, abruptly thrust me back and locked me in, without farther parley.
里德太太对我疯也似的痛苦嚎叫很不耐烦，无意再往下谈了，蓦地把我往后一推，锁上了门。
lǐ dé tài tài duì wǒ fēng yě shì de tòng kǔ háo jiào hěn bù nài fán , wú yì zài wǎng xià tán le , mò dì bǎ wǒ wǎng hòu yī tuī , suǒ shàng le mén 。
ltlt198018.blog.163.com
9.
As if just mind blowing swing swing, suddenly arrived at present, it is also the realistic.
仿佛刚才脑海里飘荡的秋千，蓦地荡到了眼前，一切又是现实的。
fǎng fú gāng cái nǎo hǎi lǐ piāo dàng de qiū qiān , mò dì dàng dào le yǎn qián , yí qiè yòu shì xiàn shí de 。
www.bing.com
10.
Suddenly, he said some what, she suddenly turned and ran to go home.
蓦地，他说了一些什么后，她突然转身跑回家去了。
mò dì , tā shuō le yì xiē shén me hòu , tā tū rán zhuǎn shēn pǎo huí jiā qù le 。
www.bing.com