争夺

[zhēng duó]

Cinese-Inglese

Definizione Web

Frase di esempio

Definizione:
TuttoTutto,fight [contendfight [contend,scramble] forscramble] for,contestcontest,contentioncontention,disputedispute
Categoria:TuttoTutto,OraleOrale,ScrittoScritto,TitoloTitolo,TecnicaTecnica
Fonte:TuttoTutto,DizionarioDizionario,WebWeb
Difficoltà:TuttoTutto,FacileFacile,IntermedioIntermedio,DifficileDifficile
1.
If Serbia picks a fight over Kosovo, the Germans and others will have found the perfect excuse to leave Serbia out in the cold.
如果塞尔维亚争夺科索沃，德国和其他国家正好找到了脱离塞尔维亚的借口。
rú guǒ sài ěr wéi yà zhēng duó kē suǒ wò , dé guó hé qí tā guó jiā zhèng hǎo zhǎo dào le tuō lí sài ěr wéi yà de jiè kǒu 。
www.ecocn.org
2.
Darwin would later say that this work caused him to realize the struggle for limited resources was a fact of life.
达尔文后来说到，这部著作使他认识到，争夺有限的资源是无可争辩的事实。
dá ěr wén hòu lái shuō dào , zhè bù zhù zuò shǐ tā rèn shi dào , zhēng duó yǒu xiàn de zī yuán shì wú kě zhēng biàn de shì shí 。
article.yeeyan.org
3.
And if you get involved in every disagreement of every point of Consciousness, your life's just going to be in a scramble.
如果你只是纠缠于这每个意识的分歧点，你的生活就将是场争夺战。
rú guǒ nǐ zhǐ shì jiū chán yú zhè měi gè yì shí de fēn qí diǎn , nǐ de shēng huó jiù jiāng shì chǎng zhēng duó zhàn 。
songtaowang.com
4.
The coming two months will be a test for Lew, as the battle over the budget deficit heats up in Congress.
随着预算赤字争夺在国会升温，接下来的两个月对卢来说将是一场考验。
suí zhe yù suàn chì zì zhēng duó zài guó huì shēng wēn , jiē xià lái de liǎng gè yuè duì lú lái shuō jiāng shì yī chǎng kǎo yàn 。
www.bing.com
5.
What she does not know is that she is at the heart of a battle being fought here in Jakarta - over alcohol.
然而她却不知道，她正处于雅加达酒水争夺战之中。
rán ér tā què bù zhī dào , tā zhèng chǔ yú yǎ jiā dá jiǔ shuǐ zhēng duó zhàn zhī zhōng 。
article.yeeyan.org
6.
WHEN two drunken men fight over a woman, alcohol and stupidity may not be the only things at work.
当两个喝醉酒的男人争夺一个女人时，酒精和愚蠢可能并不是唯一起作用的东西。
dāng liǎng gè hē zuì jiǔ de nán rén zhēng duó yī gè nǚ rén shí , jiǔ jīng hé yú chǔn kě néng bìng bú shì wéi yī qǐ zuò yòng de dōng xi 。
www.ecocn.org
7.
After three years of hearing Johnson berate him, the 6-3 point guard is ready to help lead Dallas to a championship.
被Johnson训斥了三年后，这个6-3的后卫准备好帮助达拉斯争夺总冠军了。
bèi Johnson xùn chì le sān nián hòu , zhè ge liù gàng sān de hòu wèi zhǔn bèi hǎo bāng zhù dá lā sī zhēng duó zǒng guàn jūn le 。
blog.sina.com.cn
8.
Yet again, it is now racing to catch up in a part of the market where the Japanese overwhelmingly dominate.
然而现在，它不得不再次奋起直追，争夺已让日本人占主导地位的那部分市场。
rán ér xiàn zài , tā bù dé bù zài cì fèn qǐ zhí zhuī , zhēng duó yǐ ràng rì běn rén zhàn zhǔ dǎo dì wèi de nà bù fen shì chǎng 。
www.ecocn.org
9.
It does not compete with the bright flowers of spring, never to show off their beauty, it has a pair of characters, never arrogant.
它从不与百花争夺明媚的春天，也从不炫耀自己的美丽，它有着一副傲骨，也从不骄傲自大。
tā cóng bù yǔ bǎi huā zhēng duó míng mèi de chūn tiān , yě cóng bù xuàn yào zì jǐ de měi lì , tā yǒu zhe yī fù ào gǔ , yě cóng bù jiāo ào zì dà 。
www.bing.com
10.
"The Arab revolutions have scrambled power dynamics and shattered security forces across the region, " she said.
“阿拉伯革命力量已经争夺权力而且使在该地区的安全部队精疲力竭，”她说道。
" ā lā bó gé mìng lì liang yǐ jīng zhēng duó quán lì ér qiě shǐ zài gāi dì qū de ān quán bù duì jīng pí lì jié , " tā shuō dào 。
www.kekenet.com